Tuesday, November 24, 2009

Hualien ... biking along Taiwan's East Coast!

This past weekend I went down to Hualien with Nelson, Walt and Jerry. As they're running a project "Cycling Taiwan", they're organizing a bike trip to different locations every weekend.

Friday evening we met at Taipei Main Station and there it started - my first train experience in Taiwan...of course, the place was crowded - Friday evening, what do you expect... As can be seen in the pic, many are wearing face masks, most people are eating, some are sleeping (like me) and of course - everybody is connected to the world wide web - Taiwan has the highest wireless coverage worldwide!! What's funny - the seats can be turned around in order to sit face to face (2 people opposite of 2 others).




Two locals are welcoming us and showing us around...of course, we go to the night market :-)
*thank you very much*

Again and again I am surprised by the hospitality of Taiwanese people: friendly, helpful, generous... anot not only to foreigners but als their own folks!


Saturday - in the morning we're visiting famous TAROKO GORGE...













These huge rocks came down with the last typhoon...



Safety helmets are obligatory in parts of the trails









...beautifully blue water...


Walt, Jerry, Nel, me


After I clarified that a City Bike is NOT a Girl's Bike and a Mountain Bike is not a Boy's Bike we were ready to happily go on our bike trip ... yes, I rode a mountain bike, NOT a men's bike !!!
*hihi*




Biking along Taiwan's East Coast :-))



@ the Pacific Ocean

I JUST LOVE IT



Walt and Nelson brought their foldable bikes ;-)

...this small vehicle attached to the bike was just for promotion - it's all about sponsoriiiing







back in town ... enjoying delicious dumplings



a typical Taiwanese breakfast...



another type of Taiwanese breakfast ;-)






At the farm ... oh wow, the first time in 3 months that I see actual cows on the range land :-))

...and drink REAL MILK that actually tastes like milk in Austria - not this sugared water with white color (or so...)








Sunday turned into a wonderful sunny day w/ blue sky and temperatures above 25C degrees!!

48 hours and a thousand pics later we're back in Taipei ;-) 
...thanks Walt+Nelson for capturing the gorgeous landscape ad all these funny moments on camera !!
謝謝你們 - 太高興的!!

It was a wonderful weekend, I discovered a very nice part of Taiwan and its countryside, learned a lot more about the culture here and was made aware again:
the way I am used to see and do things is not the only way...there are sooo many other viewpoints out there!!

I am grateful for all the understanding my Taiwanese friends show me - as a foreigner in their country who should actually behave according to morals and customs.

*thank you Nel for the readiness+openness you're answering my challenging questions*

North Coast w/ friends

Eines schoenen Sonntags rief mich Nel an, dass er mich abholt und wir eine kleine Wanderung im Umland von Taipei machen und dann ans Meer - an die Nordkueste fahren ;-)
Juhuuu - da bin ich natuerlich sofort dabei... mit einem Bubble Tea in der einen Hand und leckeren taiwanesischen Snacks in der andern kann's schon los gehen!




Out of Taipei and into the woods!!

 Easy hiking around a small lake...
and some photo shooting w/ Nel's camera ;-)















This place is also a popular spot for taking wedding photos ... that's a big thing in Taiwan and even couples from Japan come over...

About half a year before the actual wedding takes place, the couple arranges a bigbig photo shooting ... these pics are then used for invitations, photo album,...









quite a high price is paid for this delight...I'd say...
...clothes are damn dirty before the actual wedding ;-(





Keelung @ the North Coast of Taiwan




Keelung's famous nightmarket





...  I LOVE TO TRY OUT ALL THIS DELICIOUS TRADITIONAL TAIWANESE FOOD

Monday, November 16, 2009

Abwechslungsreiches Taipei


Ich lebe sehr gerne in Taipei - ich entdeck hier einfach immer wieder Neues, Viertel in denen ich noch nicht war, leckeres Essen das ich noch nicht probiert habe, kleine Geschaefte die Dinge verkaufen von denen ich bis dato nicht mal wusste dass sie existieren, ich treff immer wieder auf so freundliche Menschen, die Stadt scheint sich in staendigem Wandel zu befinden - es gibt viele Bauprojekte, moderne Architektur entsteht, zwei neue Metrolinien werden gebaut,... wenige Blocks weiter gibt's wieder mal ein Viertel das einfach nur schoen gruen und ruhig ist, Menschen lassen die Energie fliessen bei ihren taeglichen TaiQi Uebungen im Park, sie treffen sich zum gemeinsamen Tanzen oder auch QiGong...

Am Samstag war ich mit Adam aus Toronto (er lebt als Journalist in HongKong und hat uns fuer 4 Tage in Taipei besucht) auf "Entdeckungsreise" durch unsere Umgebung - und wieder hab ich einen fuer mich ganz neuen Teil Taipei's kennen gelernt.
Viele ganz kleine Restaurants, sogenannte "foodstalls" reihten sich aneinander und so haben wir uns durch das Paradies geschlemmt:
  • ein Wuerstl aus Reis und ein paar Erdnuessen  das der Laenge nach aufgeschnitten wurde um ein anderes Wuerstl (suesslich im Geschmack) reinzugeben und das dann mit reichlich Wasabi, Knoblauch, Koriander und einigen unergruendlichen Gewuerzen garniert von uns verschmaust wurde
  • kleine suesse Knoederl - kein Mensch weiss, was da wirklich drinnen war...
  • und die allerbesten 餃子 ueberhaupt - "jiaozi"sind kleine Teigtascherl mit leckeren Fuellungen wie etwa Fleisch, Gemuese, Shrimp, ...  und supaguata Sauce! Wir konnten denen beim haendischen Herstellen des Teiges sowie der Tascherl selbst zusehen ;-))) *mein absolutes Lieblingsessen*

Danach kamen wir in eine ordentliche Demonstration rein: zurzeit gehts grad darum, dass das Einfuhrverbot von amerikanischem Rindfleisch nach Taiwan aufgehoben wurde und sehr viele Leute boykottieren das jetzt! Rindfleisch aus Amerika ist ihrer Meinung nach sehr sehr ungesund, ja sogar schaedlich und darum ist da nun seit Wochen ein Riesentraraaa ... und ich bin eifrigst damit beschaeftigt den Leuten zu erklaeren dass ich Europaerin bin ;-) 
我 是 奧地利人!!

Mit dem Bus bin ich dann gen Norden zum National Palace Museum gefahren: Es ist das wichtigste Museum in Taiwan und hier sind mehr Schaetze als in der Verbotenen Stadt in Peking - weil die sind von dort im Jahr 1933 "evakuiert" worden - man wollte die Kunstwerke vor Pluenderungen (durch die Japaner...) schuetzen und so schickte man sie auf eine weite Reise ueber Shanghai bis sie nach einigen Jahren schliesslich in Taiwan ankamen...




Durch den schoenen chinesischer Garten ueber Bruecken und vorbei an kleinen Figuren spazierte ich zum Eingang... 
Ich bekam einen sehr guten Ueberblick ueber die verschiedenen Dynastien in China, es werden sehr viele Kalligrafie-Werke ausgestellt: alte Schriften und Zeichnungen. Was aeusserst beeindruckend war sind die winzigen, haarfeinen Schnitzereien aus Elfenbein welche teilweise nur mittels Lupe sichtbar sind. Aussserdem gab es eine Kugel in welcher !17! weitere Kugeln waren - das alles wurde jedoch aus nur EINEM Stueck Elfenbein geschnitzt!!!
Hier der Link zum Museum in deutscher Sprache:


Auf der Heimfahrt machte ich einen Stopp beim grossen Shilin Nightmarket um Stinky Tofu zu essen - wie der Name schon sagt, der Geruch erinnert eher an Steirakas & Co aber im Geschmack ist das echt vorzueglich ;-)
Als ich einen Taiwanesen nach einem guten Standl fragte, ging der doch prompt mit mir und leistete mir Gesellschaft 謝謝你;-)!
*Guten Appetit*


Friday, November 13, 2009

Reiseplaene fuer Dezember ;-)

Kinder wie die Zeit vergeht! Nicht mehr lange und schon ist mein Aufenthalt hier in Taiwan zu Ende. Einerseits blicke ich dem Abschied schon ein bisserl wehmuetig entgegen - hab ich doch so viele nette Freunde hier kennengelernt, mit meinen Mitbewohnern gibt's immer a Gaude, Taipei ist eine grossartige Stadt in der's einfach nie langweilig wird, das Essen schmeckt mir vorzueglich, die Arbeit macht mir grossen Spass... mit einer Phrase: I am having a blast here :-)))

Andererseits geht ja meine Reise durch Suedostasien noch weiter (ist grade mal Halbzeit ;-) und den vielen spannenden, fuer mich neuen Destinationen blicke ich natuerlich schon mit Freude entgegen!!!

Wie geht's also weiter, werde ich immer wieder gefragt  ...   immer schoen langsam. Im Dezember werde ich reisen, soviel stand von Beginn an fest. Aber wohin und wie/was/wann/wo genau das kristallisiert sich immer nach und nach waehrend meinen Reisen heraus. Man erfaehrt ja waehrend man unterwegs ist auch immer so viel von Eiheimischen und anderen Reisenden...

In den letzten Tagen war's also soweit - ich war ganz eifrig dabei, mich einer meiner Lieblingsbeschaeftigungen zu widmen: dem Fluege schauen und vergleichen, Reisefuehrer lesen und Trips organisieren ;-))
Sehr gross war die Ueberraschung als mich mein Cousin Uwe vor wenigen Tagen kontaktierte und wir beschlossen, gemeinsam in Indonesien zu reisen *juhuuu*


Ganz spontan hat ihn das Reisefieber gepackt und kurzerhand war ein Flug gebucht!

Ich arbeite jetzt noch genau 2 Wochen und werd dann ein paar Tage in Taiwan auf der Insel herumreisen bevor es am 2. Dezember nach Bangkok geht um die Nacht dort am Flughafen zu verbringen weil mein Flug nach Singapur erst in der Frueh abhebt.
In diesem Stadtstaat hab ich dann ein paar Stunden Zeit um ein Platzerl fuer meinen Koffer mit den Businessklamotten und allem anderen fuers Backpacken unwichtige zu finden....  *wish me good luck with that* ...und dann gehts auf nach Indonesien!

Heute hab ich meinen Flug nach BALI gebucht!!! Uwe werd ich 2 Tage spaeter dort vom Flughafen abholen und dann geht's los - Inselhopping, und davon hat der 255 Millionen Einwohner Staat wirklich genug: 13.000!!
Auf Indonesien gibt's sehr viele Vulkane, Hindu-Tempel, wunderschoene weisse Sandstraende, bunte Korallenriffe, leckeres Essen ... scheint mir also der perfekte Ort fuers Reisen im Dezember zu sein *will hier natuerlich niemanden neidisch machen*   *hohoho*
Von Jakarta fliegen wir noch vor Weihnachten nach Singapur um die Stadt gemeinsam unsicher zu machen und fuer Uwe geht's dann wieder zurueck nach Oesterreich!

Ich bin im Jaenner und Feber in Kuala Lumpur um fuer die Oesterreichische Botschaft dort zu arbeiten und Ende Februar bekomm ich dann nochmal Besuch: meine MAMA, meine Firmpatin Helga und Margit,eine ihrer Freundinnen werden die letzten beiden Wochen bei mir in Suedostasien sein bevor wir gemeinsam am 5. Maerz von Bangkok nach Wien fliegen!

Alle Endorphine also schoen vereint und ich koennt grad zerspringen vor lauter Freid *juhuuu*


Viele liebe Gruesse aus Taipei
Michi